关于手表美容翻新的培训费用，存在以下几种不同的说法：

一般费用大概在300元左右。这种培训通常适用于非名牌手表，且对抛光设备和操作师傅的技术水平要求不高。

初级培训费为2000元，中级培训费为2500元，高级培训费为3200元。此外，有些培训机构可能会根据具体需求和所在地区提供不同级别的培训课程，并且费用可能会有所不同。

一般手表维修培训学费约为二千元，而高级手表维修或制作培训学费可能高达9800元。

南宁的一家钟表维修培训机构每期的学费约为二千元。

普通的手表维修店进行手表翻新，价格一般也就是在几百元左右。

综上所述，手表美容翻新的培训费用因培训内容、地点和方式的不同而有所差异。如果选择初级或一般水平的培训，费用较低，约在2000元以内；若选择高级或专业级别的培训，费用可能高达9800元。建议您根据具体需求和预算选择合适的培训课程，并详细咨询相关费用。