数字"58211"的含义是"我不爱你"。这种数字谐音表达法在中国网络文化中比较常见，其中每个数字对应一个汉字的发音：

5 对应 "我"

8 对应 "爱"

2 对应 "的"

1 对应 "你"

因此，当有人发送"58211"给你时，他们实际上是在说"我不爱你"。这种表达方式有时用于幽默或者调侃，但在正式或敏感的沟通中应谨慎使用。