研究生导师被称为“导师”的原因主要在于 其在学生学习和研究过程中的指导和引领作用。导师不仅是学术上的指导者，也是学生人生道路上的指引者，负责帮助学生探索兴趣、激发科研潜力，并在整个研究过程中提供必要的支持和帮助。

在正式场合和学术环境中，研究生通常使用“导师”或“指导教师”等正式称呼，以表示对导师的尊重和敬意。此外，也有一些非正式的称呼，如“导儿”，这种称呼通常用于表达亲切和尊重的情感，但在正式场合中并不常见。

在国外，由于研究资金往往由导师提供，研究生可能会将导师称为“老板”，这种称呼反映了导师在研究资金和资源分配上的关键角色。

综合来看，“导师”这一称呼体现了导师在学生学习和研究中的核心地位和多重职责，包括学术指导、科研支持以及人生导航等。