在日本留学三年的费用大致如下：

学费

国公立大学

本科：约53.5万日元/年，约3万人民币/年。

研究生：约29700日元/月，约1万人民币/年。

私立大学

本科：约100-300万日元/年，具体金额依据学校和专业不同而异。

研究生：与本科阶段相似，约53.5万日元/年。

语言学校

学费：约75万日元/年左右，约4.5万人民币/年。

生活费

住宿费

校内宿舍：约2-4万日元/月。

校外租房：约3-7万日元/月。

寄宿家庭：约6-10万日元/月。

伙食费

自炊：约1.3万-1.9万人民币/年。

外食或食堂：约3.6万人民币/年。

其他费用

水电煤气费：约3200人民币/年。

通讯网络费：约3600人民币/年。

交通费：约5000人民币/年。

杂物费：约1800人民币/年。

医疗保险费用：依据保险种类和范围而定。

总费用估算

以东京为例，根据不同地区和生活水平，三年总费用大致在30-45万人民币之间，具体费用还需根据个人选择（如住宿、饮食等）和实际生活情况调整。

请注意，以上信息仅供参考，实际费用可能因个人情况和学校政策变化而有所不同。建议在做预算时，详细咨询目标学校及专业，以及当地生活成本信息