留学生在美国住酒店需要准备以下证件和材料，具体要求可能因住宿类型和当地法律法规而有所不同：

一、必备证件

护照 ：需提供原件及有效期内的空白签证页；

签证 ：根据目的国要求携带有效签证文件（如学生签证、工作签证等）；

预订确认 ：提前在线预订的确认信息或邮件。

二、补充材料

住宿登记材料

填写临时住宿登记表，提供有效护照或居留证件；

部分学校可能要求学生提供学生证或身份证明文件。

身份辅助文件

若非本人入住，需提供随行人员护照复印件；

短期签证持有者需携带签证页复印件。

三、其他注意事项

临时住宿选择 ：部分院校与青年旅社、汽车旅馆合作提供临时住宿，费用较低且合约灵活，适合过渡阶段使用；

法律要求 ：需遵守当地住宿登记法规，部分国家/地区需在入住后24小时内办理登记；

特殊群体 ：未成年留学生需由家长陪同入住，并提供家长身份证明。

建议入住前联系酒店确认具体要求，并提前规划行程以减少临时变动带来的不便。