鸡 被认为像留学生一样，这源于中国传统文化中的一种象征意义。

在中国传统文化里，金鸡象征着吉祥、福气和财富，这与留学生追求知识、希望事业有成的目标不谋而合。属鸡的人通常具备坚定的决心和勇气，敢于面对挑战，并且拥有现代新潮派的大志向和快速应变能力，这些特质也与留学生在异国他乡独立生活、学习新知识的能力相契合。

因此，从文化象征和个性特征的角度来看，鸡被形象地比作留学生。