“in full fig”不能解释为“无花果”

2024-09-19 18:15:51
英语启蒙学堂
英语启蒙学堂认证

英语启蒙学堂为您分享以下优质知识

She was in full fig.【误译】她吃饱了无花果。

【正确】她穿着盛装。

说明:in full fig(口语)意为“盛装”。