“get [come] out of the red”不能解释为“赤字”
2024-09-19 18:15:28
杜丫丫学英语认证
杜丫丫学英语为您分享以下优质知识
The company got out of the red last year.［误译］ 公司去年有赤字。
［原意］ 公司去年有盈余。
［说明］ get [come] out of the red意为“不再亏损”、“有盈余”、“赢利”。