【例句】Tom is a vegetable man.【误解】汤姆是个植物人。

【正确】汤姆是个蔬菜商。

【说明】vegetable man意思是“贩卖蔬菜的人”、“蔬菜商”，相当于a dealer in vegetables。