【例句】Under the influence, he is full of hops.【误解】由于受影响，他胡话连篇。

【正确】喝醉酒时，他胡话连篇。

【说明】under the influence是一个固定短语，意思是“喝醉酒”。