作品英语标题的种类主要包括以下几种：

冒号式标题

这种格式比较规范，也是应用最为广泛的格式。主标题位于冒号左边，副标题位于冒号右边。例如：“Hand and Mind : What Gestures Reveal about Thought”。

破折号式标题

使用破折号连接主标题和副标题，形成一种简洁有力的标题。例如：“Challenger——A Lesson for the Future”。

语义衔接式标题

这是一种提问回答型的标题，常见于论述性或解释性的文章。例如：“What Is Africa to Me？”。

偏正式标题

一般以一个表示主题的中心词（词组）和一个表示对主题进行限制的词（词组）或介词词组构成，用“名词+介词（词组）+名词”的结构加以表达。例如：“Theorizing distance teaching； To arrive in another world: poetry, language”。

联合式标题

由两个或多个词或词组联合而成，通常用于并列关系的内容。

动宾式标题

由动词和宾语组成，通常用于描述具体的行为或动作。

句子式标题

直接使用一个完整的句子作为标题，通常用于简洁明了地表达文章的核心内容。

阐释式标题

通过提问或陈述的方式，引导读者思考文章的主题和内容。

这些标题种类各有特点，选择哪种格式取决于作品的内容、风格和目的。在实际应用中，可以根据具体情况灵活运用不同的标题格式，以达到最佳的效果。