英语短句的写作主要依赖于简洁明了的表达，同时保持语言的流畅性和准确性。以下是一些建议，帮助你写出地道的英语短句：

使用常用短语和习语

英语中有很多固定的短语和习语，它们能够使你的表达更地道、更自然。例如，“No pain, no gain.”（不劳无获），“I love you!”（我爱你!），“See you.”（再见）等。

保持句子结构简单

尽量使用简单句或并列句，避免使用复杂的从句。简单的句子结构更容易理解，也更容易记忆。例如，“I'm full.”（我饱了），“He is just a child.”（他只是个孩子）。

选择准确的词汇

使用准确的词汇来表达你的意思。避免使用模糊或含糊的词语。例如，“I'll fix you up.”（我会帮你打点的），“It's a piece of cake.”（轻而易举）。

注意时态和语态

根据句子的语境选择合适的时态和语态。例如，“The report is due tomorrow, so we need to finish it in time.”（报告明天就要交，我们需要按时完成）。

利用标点符号

合理使用标点符号，如逗号、句号、感叹号等，可以帮助读者更好地理解句子的意思和语气。例如，“I decline! I refuse!”（我拒绝!）。

保持一致的时态

在一段文字中，尽量保持时态的一致性。例如，如果你开始使用过去时，那么整段文字都应该使用过去时。

避免冗余

删除不必要的词语和表达，使句子更加简洁明了。例如，“Mother doesn't make up.”可以简化为“Mom doesn't wear makeup.”（妈妈不化妆）。

使用口语化表达

如果你是在写对话或非正式文本，可以使用口语化的表达，使句子更加自然和亲切。例如，“Let's call it a day.”（今天就到这儿吧）。

通过以上建议，你可以写出简洁明了、地道自然的英语短句。不断练习和积累，你的英语写作能力会逐渐提高。