留学中介公司在开票时，通常需要遵循以下步骤：

税务登记：

中介公司首先需要向税务局申请税务登记，并取得税务登记证。

确定开票内容：

明确服务内容、价格等信息，这些通常在服务合同中已明确。

填写发票：

在发票上填写中介公司的信息（名称、地址、税号等）和客户的信息（名称、地址、税号等），以及服务内容、金额、税率和税额等。

开具发票：

通过税务局的发票管理系统或前往税务局领取纸质发票，并输入相关信息。

打印发票：

开具发票后，需要打印清晰准确的发票。

交付发票：

将打印好的发票安全地交付给客户，并确保发票的安全。

保存发票记录：

中介需保存发票的开具记录，以备查验。

纳税申报：

根据交易金额和税率计算应纳税额，并在税务系统进行申报。

发票备案：

将开具的发票信息报送至税务局进行备案。

在开具发票时，中介公司必须确保发票信息准确无误，并遵守税务机关的规定。此外，中介服务费的开票方式可能包括个人收款、成立工作室或合伙企业、使用有限公司收款等，具体方式取决于中介的注册类型和税务规定。

建议留学中介公司在开具发票前，仔细核对所有信息，确保符合税务法规，并在需要时咨询专业的税务顾问，以避免任何潜在的税务问题。