"标的车"这个词语在不同的上下文中有不同的含义：

金融交易中的标的车 ：

指作为交易对象的特定车辆，在金融交易中受到法律保障，且具有关键价值。例如，在购车贷款或租赁交易中，车辆的价值和特性会影响交易条款。

保险中的标的车 ：

是指保险中投保的汽车。投保人在投保时，将保险标的视为与保险标的密切相关的资产或利益，是保险利益的载体。例如，在汽车保险中，标的车就是车主投保的车辆。

根据具体的上下文，标的车可以指代在金融交易中受法律保障的关键车辆，或者在保险合同中作为被保险对象的车辆。