办理车库房产证需要缴纳的税费主要包括以下几项：

契税

对于买方来说，契税通常按照评估价的3%缴纳。

卖方税

营业税：按照评估价减去原价的5.5%税率缴纳。

土地增值税：按照评估价减去原价的30%至60%的税率缴纳，具体为四级累进税率。

个人所得税：按照评估价减去原价的20%税率缴纳。

双方税

通常各缴纳约一千元左右。

其他费用

转移登记费：一般为550元每件。

手续费：双方各缴纳成交金额的1%，总共为2%的税率。

维修基金

一般为车位总价款的1%。

测绘费、 交易费、 登记费、 取证费等其他费用，具体金额根据各区规定和车库面积等因素确定。

请注意，以上税费计算需要根据车库的总价及原购买价格进行计算，并且税费标准可能因地区而异，请以当地税务局的规定为准。