李玟是第一位在美国歌坛出道的华裔歌手，她创造了华人歌手的众多第一和唯一 。凭着扣人心弦的歌声、天赋的节奏感和自然的表演才华，李玟在华人流行乐坛取得了一定的成就，被誉为“亚洲的Mariah Carey”。（Rolling Stone评价）

她拥有性感和甜蜜的外形（台湾版GQ评价），还有优美高音与唱腔，音域、音色和英文歌的腔调都丰美地道，而且她声音中略带淘气的节奏感。（Walter Afanasieff评价）。

李玟有东方歌手普遍缺少的音乐天赋（欧洲乐评人托马斯-布鲁曼评价）。她具备才华和取得成功的信心，不过她最大的特色是把东西文化进行了融合（Brave评价）。

李玟不单在海外取得商业成就，还替亚洲乐坛引入新元素，她将节奏怨曲注入中文歌，歌迷对“新风格”迅速受落，唱片开始大卖（Planet BG评价）。

1、1998年12月李玟正式与美国新力音乐签下合约，成为首位在美国歌坛出道的华裔歌手。

2、1999年作为第一个亚洲女歌手献唱迈克尔.杰克逊韩国好友慈善演唱会，同年，成为第一个同时进入MTV Asia Hitlist榜和Top 100 Asia Singles Airplay榜的亚洲艺人。

3、2001年3月25日第73届奥斯卡金像奖颁奖典礼上，李玟成为了第一位在奥斯卡颁奖典礼上演唱的华人歌手，并被时代杂志评价为“华人之光”。同年，成为台湾第一位引进原味演唱R&B音乐演唱风格的歌手。

4、2004年获美国贝弗利山电影节获最佳外语片奖 。

5、2009年7月成为首位华人歌手获邀在美国洛杉矶华特迪士尼音乐厅举办个人演唱会。

6、2011年7月，李玟和孙楠压轴演唱第14届世界游泳锦标赛赛会主题曲《梦在东方的海上》。