南码头街道附近确实存在一些涉外律师事务所，这些律所主要服务于跨国公司、外商投资企业以及涉外法律事务。在南码头街道附近，较为知名的涉外律所包括：某国际律师事务所上海分所：该律所具有丰富的涉外法律服务经验，能够提供全面、专业的法律服务。某律师事务所上海分所：该律所拥有一支专业、高效的团队，致力于为客户提供高质量的法律服务。某律师事务所上海分所：该律所具有深厚的历史底蕴和卓越的信誉，是涉外法律服务领域的一面旗帜。综上所述，南码头街道附近存在多家涉外律所，能够为涉外法律事务提供专业、高效、全面的法律服务。